Prevod od "to ima veze" do Češki


Kako koristiti "to ima veze" u rečenicama:

Kakve to ima veze s bilo èim?
Co to s tím má společného, inspektore?
Kakve to ima veze sa mnom?
A jak to souvisí se mnou?
A kakve to ima veze sa mnom?
A co to má společného se mnou?
Kakve to ima veze s bilo èime?
Co to s tím má společného?
Kakve to ima veze i sa èim?
Co to má společného s čímkoliv?
Ali kakve to ima veze sa mnom?
Ale jak se mě to týká?
Kakve sve to ima veze sa mnom?
Co to všechno má společného se mnou?
Kakve to ima veze s nama?
A, co s tím jakože máme my?
Kakve to ima veze sa bilo èim?
Co to má společného s jádrem pudla?
Kakve to ima veze sa njim?
Co má cokoli z toho společnýho s ním.
Kakve to ima veze sa tobom?
Proč ti na tom tak záleží?
Kakve to ima veze s tobom?
A co to má společného s vámi?
Kakve to ima veze sa ovim?
Co to má co dělat s...
Kakve to ima veze sa mojim sinom?
A co to má společnýho s mým synem?
Kakve to ima veze sa nama?
Co má znamenat, takhle rétorika "ty" a "my"?
Pa, kakve to ima veze samnom?
Řekl mi to. Co je se mnou?
Kakve to ima veze s njim?
Co to má co dělat s Julianem?
Ne vidim kakve to ima veze.
Nechápu, jakou to má souvislost s čímkoliv.
Kakve to ima veze s ovom situacijom?
Ale co to s tím má co společného?
Da, no kakve to ima veze sa mnom?
A co to má společnýho se mnou?
Kakve to ima veze s ovim?
Jak s tím tenhle případ souvisí?
Kakve to ima veze sa tim?
A co to má s tím společného?
Kakve to ima veze sa bilo èime?
Co má tohle s něčím společného?
Kakve to ima veze sa sluèajem?
A jak to souvisí s případem?
I kakve to ima veze sa mnom?
Co to má společného se mnou?
Da li to ima veze sa svim tim telefonskim pozivima?
Má to něco společného s těmi telefonáty?
Kakve to ima veze sa svime?
Hej, hej, co to s tím má společnýho?
Pa, kakve to ima veze sa--?
No a co to má společného s...?
Ne znam kakve to ima veze.
Nevím, co to má s čím společnýho.
Znaš, možda to ima veze sa èinjenicom da oni mogu da lete.
Víš, možná to má něco společného s tím, že umí létat.
Èekaj, kakve to ima veze sa tobom i Tatjanom?
Počkat, co znamená tato Musím si s tebou a t atiana?
Šta to ima veze sa ovom devojkom?
Co s tím má takhle holka společného?
To ima veze sa gospodinom Lipicanerom, kao kad španski konji koji su se oždrebili kao crni, postepeno pobele.
Zmiňuje se v něm o panu Lipizzanerovi a španělských koních, kteří se rodí černí, ale v dospělosti jsou bílí.
Kakve to ima veze s vama?
Co je to, co to má dělat s tebou?
To ima veze s veoma retkom bolešæu.
Souvisí to s hrozně vzácnou nemocí.
Kakve to ima veze s mojim ocem?
Jak to vše souvisí s mým otcem?
Stvaraoci su izvor inovacije, i mislim da to ima veze sa stvarima kao što je rođenje industrije personalnih kompjutera.
Tvůrci jsou zdrojem inovací, a já si myslím, že nás to vrací k něčemu, jako bylo zrození odvětví osobních počítačů.
Mi mislimo da to ima veze sa Reganom.
Domníváme se, že to bude mít něco společného s Reaganem.
Dakle, naučnike zanima da li su dokazi slučajno uzorkovani ili ne, ali kakve to ima veze sa bebama?
Vědci tudíž musejí dbát na nahodilost vzorku. Ale jak to souvisí s malými dětmi?
Tako da mislim da to ima veze sa našim mitovima, sa bajkama koje svi nosimo u našoj kolektivnoj svesti.
Asi to má co do činění s mýty a pověrami, které si kolektivně neseme ve vědomí.
Ili to ima veze sa našim poreklom, nacionalnošću ili bankovnim računom?
Nebo náš původ, národnost nebo peníze v bance?
1.0170538425446s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?